Alcuni labirinti sono fatti di pietra. Altri, di menzogne.
Quando Lyra scompare nelle Grotte del Non Ritorno, Darien si precipita alla sua ricerca insieme agli amici portando con sé l'unica certezza che gli resta: suo padre era un eroe caduto alla Barriera. Ma nelle profondità della montagna, dove qualcosa di affamato caccia nelle tenebre e un vecchio eremita custodisce reliquie di un mondo impossibile, quella certezza inizia a sgretolarsi.
Un misterioso straniero gli racconta una storia su suo padre fatta di codardia e tradimento, intrappolando Darien in due labirinti: uno di gallerie tortuose pronte a inghiottirlo, l'altro di verità contraddittorie che minacciano di distruggerlo.
In entrambi, ogni passo potrebbe essere l'ultimo. In entrambi, l'unica via d'uscita è passarci attraverso.
Un'avventura dark fantasy ambientata nel mondo delle Cronache di Neiuar. Da leggere dopo Le Porte dell'Oblio.